O Cartório Magaly, situado no coração de Mateus Leme, nasceu em 1938, um ano que marcou a chegada da Companhia de Minas Gerais à região, impulsionando o crescimento da cidade e a necessidade de um registro formal de eventos importantes. A fundação do cartório foi fruto da iniciativa de Antônio Ferreira Magaly, um engenheiro e proprietário de terras, que, em meio a um período de instabilidade política e econômica, percebeu a importância de um sistema de registro de nascimento, casamento e óbito para a organização da comunidade. Inicialmente, o cartório era um pequeno espaço, com apenas um tabelião e um escritório modesto, operando em um pequeno conjunto de casas na Rua Miguel Alves. A tradição do cartório era construída sobre a confiança e a dedicação de seus primeiros funcionários, que se esforçavam para garantir a precisão e a segurança dos registros.
Ao longo das décadas, o cartório passou por diversas transformações, adaptando-se às necessidades da população. Em 1962, o cartório foi formalmente reconhecido como Cartório Magaly, em homenagem ao seu fundador, Antônio Ferreira Magaly, que sempre se destacou pela sua ética e profissionalismo. A partir daí, o cartório se expandiu, incorporando novas especialidades, como a área de notas, atendendo um número crescente de famílias e gerações. A cidade de Mateus Leme, que antes era um pequeno vilarejo, passou a ser conhecida como um centro de referência para o registro de eventos importantes, atraindo pessoas de outras cidades vizinhas que buscavam a segurança e a tranquilidade de um sistema de registro confiável.
Hoje, o Cartório Magaly é um pilar da administração da cidade, com uma equipe de aproximadamente 20 tabeliães e auxiliares, que atendem milhares de famílias anualmente. A reputação do cartório se estende para além de Mateus Leme, sendo reconhecido como referência em Nascimentos, Casamentos, Óbitos e Notas em toda a região de Minas Gerais. A história do Cartório Magaly é um testemunho da resiliência e da capacidade de adaptação da comunidade de Mateus Leme, que, com a iniciativa de um único homem, construiu um legado de confiança e segurança para as futuras gerações.